Представляємо PocketBook X

• пристрій PocketBook A10;
• короткий посібник користувача;
• гарантійний талон;
• кабель USB;
• захисний чохол;
• зарядний пристрій;
• Упаковка.

Електронні книги із кольоровим дисплеєм є дуже спірним продуктом. У порівнянні зі своїми аналогами на електронному чорнилі, вони реагують швидше, на них можна дивитися відео і грати, але в той же час від них швидко втомлюються очі, час автономної роботи істотно менше і, як правило, вони важчі.

Дизайн, конструкція, керуючі елементи

Розміри пристрою - 207 х 244 х 15 мм, вага 670 грам. Книга за розмірами можна порівняти з iPad. Рамка зроблена із білого немаркого пластику. Матеріал задньої кришки – пластик із покриттям soft-touch, за рахунок нього книгу зручно тримати в руках.

Незважаючи на вагу, книга не здається дуже важкою. Білу рамку можна назвати своєрідним дизайнерським елементом, око постійно затримується на ній.

З правого боку знаходиться кнопка включення, слот для microSD карт (підтримуються картки об'ємом до 32 ГБ) та роз'єм microUSB, який, до речі, нічим не прикритий, і, можливо, згодом туди забиватиметься пил; з іншого боку, всякі заглушки мають властивість відвалюватися, тому не можна назвати їхню відсутність мінусом.

Ліва сторона зайнята кнопками гучності та роз'ємом 3,5 мм для навушників. На мій погляд, гойдалку гучності можна було зробити ширше та вище, але самі кнопки мають м'який хід, натискання добре відчувається.

Під екраном – 6 кнопок (звичайних, несенорних): 4 з них стандартні для Андроїда, стрілки відповідають за гортання книги. Кнопки мають в міру м'який, в міру жорсткий хід, загалом те, що треба, користуватися ними зручно.

Тут же розташовані два динаміки та фронтальна камера. Рішення зробити камеру і динаміки знизу незвичайно - як правило, вони розташовуються над екраном - але при бажанні завжди можна перевернути екран на 180 градусів, так як у пристрої є акселерометр.

Дисплей

Діагональ екрану - 10 дюймів, роздільна здатність 1024х768 пікселів, тип екрану - ємнісний, TFT, підтримується multitouch до двох одночасних натискань. Якість екрану залишає бажати кращого: читати з нього комфортно, проте при перегляді відео або кольорових картинок зображення не дуже якісно. Матеріал, що захищає екран, – скло. Екран стійкий до подряпин, мені не вдалося його пошкодити ножем, ні ключами, ні монетками.

Через нестандартну роздільну здатність деякі програми та ігри некоректно відображаються, наприклад Asphalt 6, в той же час Cut The Rope і Angry Birds відображаються як слід.

Автономна робота

У книзі встановлений літій-полімерний акумулятор ємністю 6600 мАг. На сайті виробника вказано час роботи до шести годин у режимі перегляду відео. Насправді ж книга саджається за 6 годин активного використання інтернету, в режимі читання може тривати до трьох днів. Повна зарядка займає 8-10 годин, при використанні пристрою під час заряджання швидкість енергоспоживання може перевищувати швидкість заряджання.

Операційна система

У книзі використовується Android 2.3.5 без будь-яких надбудов над системою, хіба що кілька встановлених програм. Ознайомитися з докладним оглядомстандартних функцій можна в окремому матеріалі .

Встановлений Androidсуттєво збільшує функціонал книги. Я всіляко підтримую наявність операційної системина вузькоспеціалізованих пристроях (електронні книги, програвачі). Адже дуже часто буває, що користуєшся пристроєм і думаєш «Ех, гарні, звичайно, вбудовані ігри, але я б і від Angry Birds не відмовився» або «Всім пристрій подобається, але якби субтитри відображалися, то взагалі було б чудово». А тут виробник пропонує вибір: влаштовують стандартні програми - користуєтеся, не влаштовують - скачайте аналоги.

До речі, ще одним плюсом книги можна назвати присутність звичайного Android market, деякі виробники (з незрозумілих причин) його вирізають.

На жаль, через нестандартну роздільну здатність екрана та версію 2.х відстань між значками на робочому столі та в меню додатків невиправдано велика. Проблема частково вирішується сторонніми лаунчерами (наприклад, Go Launcher Ex), але не працює фірмовий книжковий віджет.

Продуктивність

У пристрої використовується процесор TI OMAP 3621 (1GHz). Здавалося б, використання такого процесора має вирішити всі проблеми зі швидкістю роботи, однак при перегортанні робочих столів або меню додатків з'являються деякі підгальмовування; втім, вони проявляються лише тут.

В апараті 512 МБ оперативної пам'яті при включенні користувачеві доступно близько половини від цього обсягу. Внутрішня пам'ять – 4 ГБ, половина відведена під системні дані, половина доступна користувачеві. Спочатку карта не порожня, і хоча на ній небагато файлів, на ПК вона відображалася як заповнена; проблема вирішується форматуванням. Є слот для карток пам'яті microSD об'ємом до 32 ГБ. До речі, через наявність внутрішньої пам'ятіфайли microSD карти знаходяться у папці external_sdcard.

Передвстановлені програми

При першому включенні книга запропонує вам зареєструватись на сайті obreey.com. Це книгарня від pocketbook, після реєстрації можна завантажувати та купувати книжки, і, як я зрозумів, реєстрація дозволяє отримувати оновлення для пристрою. Реєстрацію можна відкласти і потім знову перейти до неї через однойменну програму.

Словник. У книзі встановлений словник від Abbyy Lingvo. Доступно безліч мов, словник працює без інтернет-з'єднання. Крім того, він інтегрований у фірмовий книжковий додаток (про нього докладніше у розділі «читання»)

Файловий менеджер. Файловий менеджер простий, але чудово, що він є, і користувач має відразу доступ до файлової системи.

Dolphin Browser HD. Попередньо встановлений разом зі стандартним браузером, суттєво виграє у нього.

Office Suite. Офісний пакет дозволяє працювати з файлами Microsoft Word.

Щоденник. Додаток корисний для школярів/студентів з великою кількістю домашньої роботи, що потрібно фіксувати в електронному вигляді. Також є версія для викладачів. Доступні 3 віджети.

Опис. Інструкція в електронному вигляді, у форматі pdf. Досить докладна та зрозуміла. Підійде для тих, хто вперше має справу з такими пристроями.

З встановлених програм найбільше радує файловий менеджерта додаток «Книги», про останній – у наступному розділі.

Читання

Помітив кумедну особливість екрану: картинки на ньому виглядають тьмяними і доводиться викручувати яскравість на максимум, проте, щоб читати книжки, достатньо мінімального підсвічування. І все ж таки очі втомлюються через пару годин такого читання.

На відміну від інших виробників електронних книг на Android, що ставлять сторонні читалки на свої пристрої, Pocketbook розробили свою власну: з магазином і віджетами.

При відкритті програми вам доступні 4 вкладки: Бібліотека, Історія, Вибране та Онлайн.

У вкладці «Бібліотека» відображаються всі книги, що знаходяться на пристрої, можна настроїти відображення папок або полиць. Свої полиці додаються через меню. Книги додаються на полицю за допомогою довгого тапа. Тут же можна вибрати зовнішній виглядбібліотеки: список або значки.

Якщо в бібліотеці налаштовано відображення папок, деякі опції з книгами недоступні, наприклад, додавання до обраного або на полицю; при відображенні книг по полицях цієї проблеми немає.

У вкладці «Історія» показані останні відкриті книги, але, на жаль, якщо відкривати їх саме через цю вкладку, то програма показує початок книги, а не збережену позицію, а якщо відкривати через вкладку «Бібліотека», то все гаразд.

У вкладці Вибране лежать книги, додані на однойменну полицю.

У вкладці онлайн знаходиться доступ до книгарні bookland.net.ua. Після реєстрації та авторизації тут можна завантажити/купити потрібну книгу, журнал чи газету.

Починання хороше, але підозрюю, що багато користувачів завантажуватимуть книги з інших ресурсів.

Програма справляється зі своїми обов'язками на 100%, навігаційні клавіші забезпечують зручне перегортання сторінок. У налаштуваннях можна увімкнути повноекранний режим, налаштувати розмір шрифту, увімкнути гортання клавішами гучності. Довгий тап за словом дозволяє переглянути його переклад у словнику - чудова функція, яка відмінно реалізована.

Підтримувані формати: PDF (ADOBE DRM), EPUB (ADOBE DRM), PDF, EPUB, FB2, TXT, DJVU, RTF, HTML, DOC, DOCX.

Всі перелічені формати чудово відкриваються та читаються. У fb2 і epub є вміст і виноски (якщо вони є). З PDF проблем також немає, тут все більше залежить від самого файлу, якщо це погано відсканована книга, то і видно її буде погано.

Налаштувань тексту не дуже багато, але для більшості користувачів їх буде достатньо, а якщо ви залишитеся незадоволені, то завжди зможете завантажити альтернативну програму для читання з маркету. Правда, з випробуваних мною навігаційні кнопки підтримує тільки Cool Reader (зате в ньому можна налаштувати різні дії на ці кнопки) і це його великий плюс.

Програма має віджет 4х1, в ньому відображені всі ваші книги, віджет можна гортати. На жаль, на альтернативних лаунчерах цей віджет стає недоступним.

Висновки: За окремими параметрами (наприклад, налаштування відображення тексту) ця програма програє своїм аналогам, але виграє у них підтримкою різних форматів, від популярних fb2 і epub, до рідкісного djvu. Вбудований словник також є плюсом.

Комікси та манга

Великий кольоровий екран відкриває для книги додаткову функцію – читання манги та коміксів. За рахунок розміру екрану картинку не потрібно масштабувати, а вай-фай дозволяє завантажувати нові розділи "не встаючи з дивана". Програма Manga Watcher підтримує перегортання кнопками наступна/попередня сторінка.

Відео

Не найпопулярніша функція для електронної книги, і все ж таки варто про неї сказати. Виробник заявляє підтримку наступних форматів: .3gp, .mp4, .avi, .mkv, .asf, wma, .wmv, .webm

Насправді Pocketbook A10 чудово програє все відео в SD-дозвіл, а з HD-ready все не так добре (1080p, природно, не підтримується). Наводжу табличку зі звітом про відтворення різних відео в 720р.

Через співвідношення сторін, та й якості екрану, цю книгу не можна рекомендувати як відеопрогравач, проте, якщо вам іноді потрібно скоротити час за серіалом, то з цією функцією вона чудово впорається.

Інтерфейси

Wifi (b/g/n)– робота Wi-Fi модуля не викликає нарікань. При використанні Wi-fi пристрій майже не нагрівається.

Bluetooth 2.1– підтримуються всі стандартні функції, пов'язані з ним. Єдиний недолік – щоб передавати файли, у книзі має бути картка пам'яті, пристрій відмовляється завантажувати файли на внутрішню пам'ять.

Камера

Пристрій обладнано фронтальною 2-мегапіксельною камерою. На мій погляд, ставити передні камери, але не ставити задні - це правильно, т.к. навряд чи хтось зніматиме таким великим девайсом, а ось відеодзвінками, швидше за все, користуватиметься багато хто. На жаль, відеодзвінки у скайпі не підтримуються (можливо ситуація зміниться в наступних версіях Skypeабо у нових прошивках для Pocketbook).

Висновок

Вартість електронної книги - 11 000 рублів, за ці гроші користувач отримує багатофункціональний пристрій з кольоровим екраном, крім читання, він зможе скоротити час за якоюсь простою грою або перевірити пошту в зоні дії Wi-Fi. Незважаючи на те, що ця книга дуже схожа на планшети, не варто порівнювати її з ними, вони мають різні цільові аудиторії.

Переваги:

• Android, який суттєво збільшує функціонал;
• фронтальна камера (за умови, що її підтримка буде введена у Skype);
• зручні кнопки перегортання;
• кришка із soft-touch пластику;
• звичайні (а чи не сенсорні) кнопки.

Недоліки:

• низькоякісний екран, при перегляді картинок видно пікселі;
• неможливість налаштування дій на кнопки перегортання (вирішується установкою cool reader);
• щодо тихі динаміки, хоч їх і два;
• відсутність кнопок перегортання на інших боках книги, при використанні книги в горизонтальному режимі перегортати сторінки не дуже зручно

Перед покупкою потрібно чітко розуміти, навіщо вам цей пристрій; на мій погляд, воно підійде людям, які не дуже багато читають, але хочуть, щоб їхня книга при нагоді дозволяла і в мережу вийти, і пограти, і відео подивитися. Також Pocketbook A10 може виступати в ролі ліжкового пристрою. Лежиш, читаєш, тут же, не встаючи, відповідаєш на електронний лист і читаєш.

Якщо ж користувачеві потрібна електронна книга з часом роботи більше тижня або повноцінний планшет, то цей пристріййому не підійде.

Опис:

• Габарити: 207 х 244 х 15 мм
• Дисплей: 10'' TFT, 1024х768 рх, 262000 colors
• Матеріал екрану: скло
• Колір білий
• Батарея: Li-Polymer 3,7V (6600 mAh)
• Процесор: TI OMAP 3621 (1 GHz)
• Оперативна пам'ять: 512 МБ
• Flash-пам'ять: 4 ГБ (доступно 2GB)
• Інтерфейс: Micro USB (12Мб/с)
• Слот пам'яті: MicroSD до 32 ГБ
• Аудіо-вихід: роз'єм 3,5 мм, динаміки 2 х 0,5 Вт
• Формати книг: PDF (ADOBE DRM), EPUB (ADOBE DRM), PDF, EPUB, FB2, TXT, DJVU, RTF, HTML, DOC, DOCX
• Формати зображення: JPEG, BMP, PNG, TIFF
• Формати аудіо: MP3, WAV
• Вага: 670 г
• Гіродатчик: є
• Сенсорний екран: ємнісний, мультисенсорний
• Бездротовий зв'язок: Wi-Fi b/g/n, Bluetooth
• Додаткові функції: Text-to-Speech, браузер, поштовий клієнт, аудіопрогравач, відеопрогравач (AVI, MKV, MP4)
• Матеріал корпусу: пластик, покриття Soft touch

Євген Вільдяєв (

PocketBook представляє довгоочікуваний рідер з великим 10,3-дюймовим екраном – PocketBook X. Що б ви не читали: книгу, газету, журнал, комікси чи професійну літературу – величезний екран забезпечить ні з чим не порівняти враження. Крім розумного підсвічування, новий рідер також підтримує аудіо функції, оснащений Bluetooth, а його вага складає всього 300 г.

Розширюючи горизонти читання

Рідер PocketBook X оснащений 10.3-дюймовим HD екраном з роздільною здатністю 1404×1872, що робить його ідеальним пристроєм для читання будь-якого контенту: книг, цифрових версій газет та журналів, коміксів, наукових публікацій та навіть музичних нот. З PocketBook X користувач може бачити ще більше тексту на одній сторінці, не жертвуючи розміром шрифту. Крім того, не забувайте, що технологія E Ink Carta™ робить оптичні характеристики екрана практично ідентичними для звичайної паперової сторінки.

Аудіокниги та музика на вашому PocketBook

Прослуховування аудіокниг має низку незаперечних переваг перед традиційним читанням. Одна з них – можливість виконувати кілька завдань під час прослуховування книги (до водіння авто!). PocketBook X оснащений Bluetooth, а також відтворює аудіокниги та інші аудіофайли у форматах MP3, M4B та OGG. Це означає, що ви можете прослуховувати музику, не відриваючись від читання улюбленого роману. Text-to-Speech – це ще одна функція, яка припаде до душі любителям слухати книги. Підключіть навушники до рідера, і він відтворить будь-який текстовий документ 16 мовами, у тому числі російською.

SMARTlight для читання у будь-який час

PocketBook X призначений для активного використання у будь-який час дня та ночі. Технологія SMARTlight забезпечує максимальний комфорт читання за будь-якого освітлення, автоматично регулюючи яскравість і колірну температуру екрану. Поміняти яскравість і тон кольору можна навіть не відриваючись від сторінки: потрібно просто провести пальцем по бічній частині дисплея. Користувачі можуть також зберігати шаблони налаштувань екрана, щоб активувати їх у певних умовах.

32 ГБ пам'яті для колосальної бібліотеки

Об'єм вбудованої пам'яті PocketBook X складає вражаючі 32 ГБ. Тільки уявіть, скільки текстових файлівта зображень поміститься у вашій електронній бібліотеці! Наприклад, PocketBook X може зберігати до 15000 книг без ілюстрацій у форматі EPUB. Навіть завантажуючи PDF-файли журналів та газет, а також комікси у форматах CBR та CBZ, сховище рідера здатне вміщувати близько 10 000 файлів (фактична кількість контенту залежить від розміру та якості кожного завантаженого файлу). Крім того, у вас буде достатньо місця для зберігання улюбленої колекції аудіокниг на електронному рідері.

Потужність та витривалість

Завдяки сучасному двоядерному процесору, PocketBook X легко та швидко справляється з будь-яким завданням. Пристрій живить акумулятор ємністю 2000 мАг, забезпечуючи до 1 місяця повноцінної роботи без підзарядки. Ефективність PocketBook X підвищується завдяки датчику обкладинки: рідер автоматично переходить в сплячий режим після закриття захисної кришки.

У пристрої використовується USB Type-C(стандарт USB 2.0) як для зарядки, так і для підключення навушників через 3,5-мм аудіоадаптер, що додається.

Будь-який формат, будь-яка мова, будь-яке місце

PocketBook X продовжує втілювати філософію повної свободи читання, і це відображено у кожній деталі. Рідер підтримує 19 книжкових, 4 графічних (JPEG, BMP, PNG та TIFF) та 3 аудіо формати (MP3, M4B та OGG).

Нова модель ідеально підходить для людей, які вивчають мови чи багато подорожують. Попередньо словники допоможуть вам читати іноземну літературу, перекладаючи незнайомі слова.

PocketBook X є частиною глобальної екосистеми PocketBook. Використовуючи сервіс PocketBook Cloud, ви можете завантажувати книги в рідер, переносити окремі файли або всю свою бібліотеку на смартфон та будь-які інші пристрої, синхронізувати позиції читання, закладки та нотатки.

PocketBook X розширює горизонти читання

PocketBook X надійде у продаж у листопаді 2019року за ціною 24999 руб.

Хоча назва торгової марки Pocketbook недвозначно натякає на м'які книги кишенькового формату, модель А10 доречніше порівняти з дорогим великоформатним фоліантом. Діагональ екрану 10", та ще широка рамка навколо нього не дозволяють всерйоз обговорювати повсякденне носіння цього планшета. Виробник називає пристрій "мультимедійним рідером", але будемо чесні: гігагерцевий процесор, TFT-дисплей високої роздільної здатності і ОС Android з сервісами Google .

Помітною відмінністю більшості планшетів на ринку є достаток кнопок на лицьовій панелі. Крім типових для Android кнопок «Додому», «Назад», «Меню» та менш обов'язкової «Пошук», передбачені дві клавіші зі стрілками. Це данина традиціям ринку «читалок», кнопками можна перегортати сторінки в книзі. Загалом корпус дуже приємний на вигляд та на дотик, тестова версія була зроблена з молочно-білого пластику. Правда, з урахуванням розмірів книжки, непогано було б класти в коробку з нею тримач або підставку, щоб ставити A10 на стіл під кутом, комфортним для читання та перегляду відео.

Дисплей планшета має роздільну здатність 1024х768, гарні кути огляду, але далеку від рекордної яскравості. У поєднанні з глянсовою поверхнею це робить складним читання на сонці, доведеться шукати тінь.

Начинка апарата складається з гігагерцевого процесора Texas Instruments та 512 Мб пам'яті. Нічого рекордного, але й поскаржитися важко – усі повсякденні програми, включаючи відеоплеєр, працюють благополучно. Трохи гірша справа з іграшками, деякі 3D-шедеври працюють важко. Можливо, саме тому виробник прикрився терміном «читалка», а не став називатися А10 планшетом. Синтетичний тест Quadrant показав продуктивність A10 в 1023 році «папуга», що в півтора рази гірше, ніж у аналогічних по начинці одноядерних смартфонів. Відставання, ймовірно, пов'язане з необхідністю виводити на тих же потужностях вдвічі більше інформації – пам'ятаємо про великий екран.

Зв'язок з зовнішнім світомведеться Wi-Fi. Існує різновид планшета з модулем 3G, але наш зразок був позбавлений цієї можливості. Претензій до роботи WI-Fi жодних. Також завантаження інформації можливе безпосередньо з комп'ютера USB. Пам'ять 2 Гб легко розширюється картками microSD.

Традиційно для Pocketbook планшет А10 «з коробки» готовий відображати всі види медіаконтенту. Зрозуміло, це насамперед електронні книги, які можна прямо з планшета і купувати. Але добре справляється планшет і з різними музичними та відеоформатами. Також передбачені словники іноземних мов, офісний пакет OfficeSuite, кумедний додаток - шкільний органайзер HomeWork плюс звичайні додатки Android.

Зрозуміло, з Google Playможна додати програми до смаку, але деякі з них чомусь недоступні для Pocketbook A10, хоча його конфігурація цілком достатня для запуску. Також у ряді програм недоступна повна функціональність – у Skype, на жаль, не працює камера під час відеодзвінків.

Завдяки досить потужному акумулятору A10 може працювати 4-5 годин при перегляді відео і 6-7 годин в інших режимах. Відключення Wi-Fi та зниження яскравості екрану здатне вичавити з пристрою годин 8 роботи, але в цілому заряджати пристрій варто щовечора.

Висновок

Зручний домашній пристрій для читання, веб-браузингу та перегляду відео. Повсякденно возити його із собою важкувато через великого розмірута обмеженого часу автономної роботи.

Технічні характеристики

• ОС Android 2.2
• Екран 10"/1024х768, сенсорний ємнісний
• Процесор TI OMAP 3621, 1 ГГц, пам'ять 512 Мб
• Пам'ять 2 Гб + microSD (до 32 Гб)
• Комунікації Wi-Fi, USB, audio
• Мультимедіа: фронтальна VGA-камера, медіаплеєр
• Формати книг: PDF (ADOBE DRM), EPUB (ADOBE DRM), PDF, EPUB, FB2, TXT, DJVU, RTF, HTML, DOC, DOCX
• Акумулятор 6600 мА*ч
• Розміри/вага 244x 207 x 15 мм, 670 г