Djvu - o que é esse formato, como abri-lo e quais programas usar para ler arquivos em déjà vu em um computador ou Android. Como abrir o djvu? Três maneiras simples e gratuitas! Treinamento para usar o programa déjà vu

djvu- um formato relativamente recente para compactação de arquivos gráficos. Escusado será dizer que a compressão alcançada por este formato permite que um livro comum seja colocado em um arquivo de 5 a 10 MB! O formato pdf está longe disso...

Basicamente, livros, fotos e revistas são distribuídos pela rede nesse formato. Para abri-los você precisará de um dos programas listados abaixo.

Como abrir um arquivo djvu

1) Leitor DjVu

Um excelente programa para abrir arquivos djvu. Suporta ajuste de brilho e contraste da imagem. Você pode trabalhar com documentos no modo de duas páginas.

Para abrir um arquivo, clique em arquivo/abrir .

Depois disso você verá o conteúdo do documento.

Programa para abrir arquivos djvu. Um dos concorrentes mais perigosos do DjVu Reader. Este programa é mais conveniente: há rolagem de todas as páginas abertas com a roda do mouse, trabalho mais rápido, abas para arquivos abertos, etc.

Recursos do programa:

  • Guias para documentos abertos. Existe um modo alternativo para abrir cada documento em uma janela separada.
  • Modos de visualização contínua e de página única, capacidade de exibir um spread
  • Marcadores e anotações personalizados
  • Pesquisa e cópia de texto
  • Suporte para dicionários que traduzem palavras sob o ponteiro do mouse
  • Lista de miniaturas de páginas com tamanho personalizado
  • Índice e hiperlinks
  • Opções avançadas de impressão
  • Modo tela cheia
  • Zoom rápido e zoom por modos de seleção
  • Exporte páginas (ou parte de uma página) para bmp, png, gif, tif e jpg
  • Girar páginas 90 graus
  • Escala: página inteira, largura da página, 100% e personalizada
  • Ajustando brilho, contraste e gama
  • Modos de exibição: colorido, preto e branco, primeiro plano, plano de fundo
  • Navegação e rolagem com mouse e teclado
  • Se necessário, associa-se aos arquivos DjVu no Explorer

Abra o arquivo no WinDjView.

Como criar um arquivo Djvu

1) DjVu Pequeno

Um programa para criar um arquivo djvu a partir de imagens em formato bmp, jpg, gif, etc. A propósito, o programa pode não apenas criar, mas também extrair do djvu todos os arquivos gráficos que estão em formato compactado.

É muito fácil de usar. Após iniciar o programa, você verá uma pequena janela na qual poderá criar um arquivo djvu em poucos passos.

1. Primeiro, clique no botão Abrir Arquivos (vermelho na imagem abaixo) e selecione as imagens que deseja compactar neste formato.

2. O segundo passo é selecionar o local onde será salvo o arquivo criado.

3. Escolha o que fazer com seus arquivos. Documento -> Djvu- converter documentos para o formato djvu; Decodificação Djvu - este item deve ser selecionado ao selecionar um arquivo djvu em vez de imagens na primeira aba para extraí-lo e obter seu conteúdo.

4. Selecione o perfil de codificação- escolha da qualidade de compressão. A melhor opção seria experimentar: tire algumas fotos e tente compactá-las, se a qualidade lhe agradar, então você pode compactar o livro inteiro com as mesmas configurações. Caso contrário, tente aumentar a qualidade. Dpi- este é o número de pontos; quanto maior este valor, melhor será a qualidade e maior será o tamanho do arquivo de origem.

5. Converter- um botão que inicia a criação de um arquivo djvu compactado. O tempo para esta operação dependerá do número de imagens, da sua qualidade, da potência do PC, etc. Demorou cerca de 1 a 2 segundos para 5 a 6 fotos. em um computador poderoso médio hoje. A propósito, abaixo está uma captura de tela: o tamanho do arquivo é de aproximadamente 24 KB. de 1 MB de dados de origem. É fácil calcular que os arquivos foram compactados 43* vezes!

Outro bom programa para criar e extrair arquivos djvu. Muitos usuários não o consideram tão conveniente e visual quanto o DjVu Small, mas ainda consideraremos o processo de criação de um arquivo nele.

1. Abra arquivos de imagem que você digitalizou, baixou, pegou emprestado de amigos, etc. Importante! Primeiro, abra apenas 1 imagem de todas as que deseja converter!

Ponto importante! Muitas pessoas não conseguem abrir fotos neste programa, porque... Por padrão, ele abre arquivos djvu. Para abrir outros arquivos gráficos, basta colocar o valor na coluna de tipos de arquivo conforme imagem abaixo.

2. Depois que sua única imagem for aberta, você poderá adicionar o restante. Para isso, na janela esquerda do programa você verá uma coluna com uma pequena prévia da sua imagem. Clique com o botão direito nele e selecione “Inserir página depois” - adicione páginas (fotos) depois desta.

Em seguida, selecione todas as imagens que deseja compactar e adicione-as ao programa.

3. Agora clique em arquivo/Encode As Djvu - codifique em Djvu.

Na próxima etapa, você será solicitado a especificar o local onde o arquivo codificado será salvo. Por padrão, é oferecida a pasta de salvamento da qual você adicionou os arquivos de imagem. Você também pode escolher isso.

Agora você precisa selecionar a qualidade com que o programa irá compactar as imagens. O melhor é escolhê-lo experimentalmente (já que muitas pessoas têm gostos diferentes e é inútil dar números específicos). Basta deixá-lo no padrão primeiro, compactar os arquivos e depois verificar se você está satisfeito com a qualidade do documento. Se você não estiver satisfeito, aumente/diminua a qualidade e verifique novamente, etc. até encontrar o equilíbrio entre tamanho e qualidade do arquivo.

Os arquivos do exemplo foram compactados para 28kb! Muito bom, principalmente para quem quer economizar espaço em disco ou para quem tem Internet lenta.

Mas é surpreendente: o formato DjVu (pronuncia-se “déjà vu”) é utilizado desde o final dos anos 90, mas só ganhou fama e reconhecimento quase 5 anos depois. E se até recentemente o principal fluxo de documentação e e-books era em formato PDF, agora você já pode encontrar portais gigantes repletos de gigabytes de literaturas diversas em formato DjVu.

Porém, apesar dessa prevalência, ainda é possível se deparar com a questão “ Como abrir o arquivo DjVu?“Depois de outra pergunta semelhante que chegou à nossa redação, este artigo foi escrito.

Não, não descreveremos em detalhes o enfadonho algoritmo de otimização de imagem (embora iremos abordá-lo um pouco) e os métodos de compressão. O objetivo deste artigo é ajudar o usuário médio a compreender as vantagens deste formato e responder às dúvidas mais comuns.

DjVu – um pouco de história

A tecnologia DJVU foi desenvolvida pela empresa em 1996, mas algum tempo depois foi vendida para a empresa, que até hoje é considerada a principal fornecedora de programas profissionais dessa classe. Porém, devido ao fato do padrão DjVu ser aberto, com o tempo muitas alternativas gratuitas e shareware surgiram no mercado. programas gratuitos. Conheceremos alguns deles um pouco mais tarde.

Algumas palavras sobre o escopo e a tecnologia do DjVu

Por que é tão benéfico usar a codificação DjVu e por que não é racional armazenar um documento digitalizado no formato TIFF ou compactá-lo em JPEG? A resposta é simples: o que importa é o volume de informações. Apesar do fato de que os canais globais, e depois deles os russos, da Internet aumentaram visivelmente, a questão do tamanho do arquivo ainda é bastante aguda. E o formato DjVu permite reduzir significativamente o tamanho do documento e, consequentemente, o tempo de envio ou download.

Assim, uma página colorida compactada pelo DjVu pesa de 5 a 10 vezes menos que uma convertida para jpeg, e uma página em preto e branco pesa cerca de 10 a 20 vezes. Comparado ao PDF, o DJVU também tem um ganho, geralmente da ordem de 3 a 10 vezes. Uma comparação mais detalhada dos diferentes formatos pode ser vista nesta figura:

O segredo é que durante a conversão a imagem é decomposta em componentes, cada um dos quais é compactado de uma determinada forma e de acordo com um determinado algoritmo:

  • mascarar - o próprio texto, diagramas e gráficos são armazenados aqui. Ou seja, os detalhes mais nítidos da imagem. Tem a resolução mais alta.
  • Fundo , que armazena o plano de fundo e as ilustrações do documento. A resolução é significativamente reduzida.
  • Primeiro plano contém informações sobre o esquema de cores da máscara. A compressão mais forte é aplicada a esta camada.

Outra vantagem inegável do DjVu sobre o normal imagem gráficaé a capacidade de reconhecer texto. Essa tecnologia é chamada OCR (reconhecimento óptico de caracteres- reconhecimento óptico de caracteres) - ou seja, o texto reconhecido de um documento DjVu pode ser copiado.

De tudo o que foi dito acima, acho que está claro que o formato DjVu é extremamente benéfico para uso para armazenar documentos de várias páginas, sujeitos a uma quantidade limitada de mídia digital, para envio por canais de comunicação e simplesmente para uma utilização mais confortável e trabalho rápido com arquivos.

DjVu - aplicativos

Para ver vários programas populares que funcionam com DjVu nas plataformas Windows e Windows Mobile, você pode consultar os materiais em nossa revista, escritos especificamente para este artigo:

  • - ambiente profissional para conversão e criação de documentos djvu, construído com base no programa outrora popular .
  • -um dos primeiros programas projetados para visualizar documentos djvu.
  • - plugin para visualizar documentos djvu usando navegadores e .
  • - pequeno visualizador gratuito para arquivos djvu, não requer instalação e é capaz de se associar a arquivos djv

Olá, queridos leitores do blog. Você provavelmente já encontrou imagens digitalizadas na Internet. livros em formato Djvu(seus arquivos têm a mesma extensão).

Normalmente não é ficção que é distribuída online desta forma, mas sim livros contendo desenhos, gráficos, fórmulas e outras coisas que são bastante difíceis de converter para formato digital através de programas de reconhecimento de texto.

A princípio, pensei que esse estranho formato djvu() fosse um conjunto comum de imagens raster (fotos) resultantes da digitalização de um livro. Mas neste caso o tamanho do arquivo seria muito grande e não observamos isso.

O que é um arquivo com uma extensão tão misteriosa e como abri-lo para começar a ler as informações contidas no “déjà vu” e quais programas são melhores para usar. Tentarei responder a todas essas perguntas neste artigo.

O que é um arquivo Djvu?

Acontece que o djvu foi desenvolvido há cerca de quinze anos e é uma mistura de formatos gráficos e de teste de muito sucesso. Em princípio, ao digitalizar livros, são possíveis dois cenários:

  1. Realize o reconhecimento de texto em uma página digitalizada e salve-a usando algoritmos de compactação, o que permite obter um peso muito pequeno do arquivo final. A desvantagem é que você perde imagens, planos de fundo, notas marginais, orelhas e outras coisas que podem ser importantes em alguns casos. Mas será possível fazer uma busca completa utilizando textos reconhecidos.
  2. Você pode salvar textos digitalizados como imagens, para as quais estes ou tiff são adequados. No entanto, o peso de uma única página digitalizada será proibitivamente alto se quisermos manter a qualidade. Bem, será impossível pesquisar nos textos.

Djvu combina as vantagens dos métodos descritos acima, embora praticamente não tenha desvantagens. Formatar Deja vu pode ser classificado como texto-gráfico, o que por si só já parece incomum, mas promete muitos dividendos. Julgue por si mesmo:

  1. A imagem digitalizada original é compactada em Djvu dez vezes mais do que seria usando JPEG, e sua qualidade permanece praticamente inalterada. Ao mesmo tempo, o JPEG irá definitivamente desfocar o texto e os gráficos, e tudo o que for possível, e nosso herói deixará tudo em sua forma original.
  2. Uma folha A4, digitalizada e convertida para déjà vu, pesará cerca de 50 kilobytes (leia sobre isso) se a fonte tiver gráficos coloridos (ou fundo), e cerca de 10 kilobytes se for em preto e branco. Brilhante, e isso levando em consideração o fato de a digitalização ter sido realizada em alta resolução de 300 DPI. O mesmo arquivo salvo em formato tiff (sem perda de qualidade) pesaria centenas de vezes mais.
  3. O arquivo Djvu contém uma camada de texto através da qual você pode realizar uma pesquisa completa e, se desejar, pode deixá-la apenas (removendo a máscara de cor e as informações de fundo), o que reduzirá ainda mais o tamanho.

Tudo isso é conseguido graças a uma abordagem bastante original. Posso estar errado, mas na minha opinião é o seguinte:

  1. Separe o texto da página e seu plano de fundo. O algoritmo monitora muitos fatores e, com as configurações corretas, pode até arrancar o componente de texto da capa de uma revista, onde palavras também podem ser usadas como fundo.
  2. O texto é salvo em uma versão de um bit (preto e branco) e compactado com bastante força.
  3. O fundo é salvo separadamente e compactado com um pouco menos de eficiência.
  4. As informações sobre a cor do texto e das ilustrações utilizadas no livro também são compactadas, mas por meio de um algoritmo diferente.
  5. Como já mencionei, o formato Djvu oferece um campo de texto separado, graças ao qual você pode pesquisar livros digitalizados.

Mas as questões de criação e princípios de formação de dados em arquivos de déjà vu interessam-nos na medida em que, e será muito mais interessante descobrir como podem ser abra e leia Djvu.

Naturalmente, para este fim são utilizados programas especiais de leitura (leitores), que podem ser utilizados tanto para o computador como para dispositivos móveis baseado em Android ou iOS (ipad, iPhone). Afinal, é conveniente, no caminho para casa ou para o trabalho, aumentar seu nível de escolaridade lendo um livro inteligente no seu celular.

Como abrir Djvu - lendo programas em um computador

Existem vários programas focados em trabalhar apenas com arquivos de déjà vu, mas existem várias soluções universais que permitem a leitura de livros em praticamente qualquer formato. Existem também editores Djvu que permitem editar ou até mesmo criar suas próprias obras-primas.

Dentre os leitores Deja Vu projetados para computadores, vale destacar os seguintes leitores:

    Ele suporta totalmente o idioma russo e até conseguiu ser capturado pelo “grande e terrível” Yandex, forçando você quase à força e por padrão a pesquisar em todos os seus navegadores:

    Em geral, eles permitem abandonar toda essa riqueza (inclusive), mas nem todos prestam atenção nisso na hora de instalar o programa. Claro, com o mesmo tudo parece ainda mais intrusivo, mas o principal mecanismo de busca Runet também já preencheu todos os programas gratuitos com seus complementos a ponto de “não brincar”.

    Como já mencionei, Djvu pode ter uma camada de texto incorporada, portanto, ao ler livros que o contenham, você poderá pesquisar por palavras e frases.

    À esquerda, o WinDjView possui um navegador com miniaturas de páginas, e na parte superior há uma barra de ferramentas onde você pode abrir um novo arquivo, alterar a escala e o tipo de exibição das páginas (feed infinito ou imitação de uma página de livro), e também gire-os, se necessário, em um ângulo múltiplo de 90 graus.

    O que chama a atenção é que esse leitor deja vu abre novos livros em novas abas, o que permite trabalhar com diversos materiais ao mesmo tempo em uma janela do programa. Também existe a capacidade de criar marcadores e deixar comentários (no menu de contexto do botão direito). Você pode usar a Lupa na barra de ferramentas e modo tela cheia visualização (neste caso, as páginas podem ser roladas com um simples clique do mouse).

    Se você selecionar “Arquivo” - “Configurações” no menu do programa WinDjView, então na segunda aba você pode definir a inversão de cores (por exemplo, para ler texto branco em fundo preto), bem como ajustar o brilho , contraste ou gama para melhor percepção do documento em formato Djvu.

    No início do artigo, mencionei que no déjà vu, o documento digitalizado é dividido em um componente de texto em preto e branco, um fundo e informações de cores de primeiro plano. Assim, no WinDjView tudo isso pode ser visto claramente selecionando “visualizar” - “modo” no menu.

    A última versão atual data de 2005 (versão 2.0.0.26) e sua compatibilidade com sistemas operacionais modernos não é garantida, embora no meu Windows Vista ele ainda funciona, embora não tão rapidamente quanto seu equivalente moderno descrito acima. Não requer instalação e funciona diretamente da pasta onde você descompactou o arquivo com o programa.

    Durante a instalação, você precisa marcar a caixa que não utilizará este leitor para fins comerciais, para não pagar pelo programa.

    Bem, o STDU Viewer também perguntará a quais extensões de arquivo você gostaria de associá-lo, exceto para déjà vu.

    Em princípio, não há nada de tão global neste leitor que não existisse no WinDjView, mas... Em primeiro lugar, é cativante um grande número de formatos, que pode ser aberto e lido usando este programa.

    Em segundo lugar, uma interface muito conveniente e atenciosa.

    Quase todas as funcionalidades do leitor são exibidas na forma de barras de ferramentas localizadas em todo o perímetro da janela do programa. O local onde normalmente são exibidas as miniaturas das páginas do livro que você está lendo tem até seis abas localizadas na parte inferior.

    Nem todos eles se aplicam ao Djvu, mas ainda assim. Os mesmos marcadores, que podem ser desenhados na forma de uma árvore, podem facilmente substituir a navegação que falta em seu livro de referência ou livro de referência.

    As configurações de brilho e contraste também são exibidas como um ícone no canto inferior direito, onde também existem botões para alternar o modo de exibição do documento.

    Em terceiro lugar, existem algumas delícias funcionais que ajudarão durante o trabalho diário com STDU Viewer:


    Pois bem, em quarto lugar, existe um grande número de configurações que podem ser feitas no STDU Viewer para que este leitor se adapte totalmente aos seus hábitos e necessidades.

    Por exemplo, você pode configurar (Arquivo - Configurações do programa) até mesmo aparência abas, o que, claro, é um pouco, mas bastante agradável:

Leitores Djvu para Android e iOS (iPad e iPhone)

Por alguma razão, consigo ler livros principalmente na estrada, mas sempre há muitas outras coisas mais importantes e interessantes para fazer. Nesse sentido, me deparei com a tarefa de baixar algum leitor de déjà vu adequado para o meu querido iPad, recebido como presente do Profit Partner, mas também além de tudo - para um telefone Android.

Ao mesmo tempo, tento experimentar todas as opções gratuitas de programas e aplicativos antes de chegar à conclusão de que não tenho outra opção a não ser desembolsar meu suado dinheiro. Na verdade, os principais candidatos ao lugar do Djvu são os e-readers para iOS na Internet. Leitor de livros DjVU.

Tudo parece estar bem, tanto os comentários quanto as capturas de tela, mas eles estão pedindo, embora uma pequena, mas ainda assim uma quantia em dinheiro (169 rublos). Achei esse software meio bagunçado, então digitei a palavra Djvu na barra de pesquisa da Apple Store e pedi para filtrar apenas aplicativos gratuitos.

Depois de testar a abertura de vários arquivos no formato déjà vu e avaliar a facilidade de uso e funcionalidade, um líder claro emergiu entre os programas gratuitos para iPad - KyBook.

O software é único, na minha opinião, porque embora seja gratuito, suporta totalmente EPUB, FB2, PDF, DJVU, CBR, CBZ e audiolivros nos formatos MP3, M4A, M4B.

Durante a leitura, as páginas giram lindamente (a animação pode ser customizada), há muitas configurações e funcionalidades, como criar marcadores, deixar notas, pesquisar o conteúdo do livro, etc. coisas que podem ser acessadas na barra de ferramentas superior.

O leitor KyBook tem muitas configurações inesperadas:

Inclusive há um grupo separado de configurações para este leitor para formatos PDF e DJVU:

Na biblioteca deste leitor, você pode classificar os livros, criar estantes para eles, mover arquivos entre eles, renomeá-los e fazer tudo o que normalmente é exigido desses programas.

Além disso, é possível usar seus aplicativos existentes para trabalhar com sistemas de armazenamento em nuvem, como Google Drive ou Google Drive.

É verdade que, ao fornecer acesso aos seus arquivos no Dropbox e em outras nuvens, o KyBook avisa que pode até alterá-los, o que eu pessoalmente não gosto muito.

Então eu Arquivos Djvu são jogados na pasta Dropbox no computador (via Wi-Fi), depois abro o aplicativo de mesmo nome no iPad e adiciono aos meus favoritos, para que depois não sejam puxados pela Internet móvel, que nem sempre é rápida e também limitada .

Parece-me que será mais seguro assim.

Agora é hora de passar à questão de como abrir o Djvu no Android. A Internet me disse que as melhores opções são duas aplicativos grátis, que ainda uso até hoje, porque não tive nenhuma reclamação específica sobre o trabalho deles, mas para o caso de ter deixado os dois, caso um deles não consiga abrir algum arquivo de déjà vu distorcido.

Então, eu apresento a você leitores deja vu para Android:

Boa sorte para você! Nos vemos em breve nas páginas do blog

Você pode estar interessado

Como converter um documento do Word (doc) para ficheiro PDF, e também convertê-lo para FB2
Dropbox – como usar armazenamento na núvem dados, bem como trabalhar com o programa Dropbox em um computador e celular
FastStone Image Viewer é um programa visualizador de fotos que ajuda a reduzir (comprimir) o tamanho e o peso das fotos
Área de transferência do Windows e salvando seu histórico no Clipdiary
PhpMyAdmin - o que é, onde baixar, como instalar, configurar e usar
Clip2net - como fazer capturas de tela e publicá-las online gratuitamente OneDrive – como usar o armazenamento da Microsoft, acesso remoto e outros recursos do antigo SkyDrive
Onde você pode baixar o Photoshop gratuitamente - como obtê-lo e ativá-lo gratuitamente Programa PhotoShop CS2 do site oficial da Adobe
FileZilla – onde baixar gratuitamente e como aprender a usar o popular Cliente FTP Arquivozilla
Como fazer uma captura de tela usando Captura de tela e no programa de captura de tela Snagit, suas configurações e recursos

Programa gratuito para criação e leitura de arquivos no formato DjVu. Você pode baixar o programa em http://www.lizardtech.com.

O formato DjVu apareceu há muito tempo, mas ganhou popularidade recentemente. O formato foi criado pela AT&T e vendido para a LizardTech, que criou diversos programas para trabalhar com esse formato. O programa DjVu Solo foi o primeiro programa de teste para a criação de arquivos no formato DjVu, após o qual a LizardTech criou o programa comercial Document Express, cuja sexta versão profissional foi lançada há pouco tempo. O programa DjVu Solo 3.1 atualmente não está sendo desenvolvido. Muitos atribuem a lenta disseminação do formato DjVu ao fato de que o programa Document Express Pro 6 agora está pedindo quantias incríveis de dinheiro. Ao mesmo tempo, o programa DjVu Solo 3.1 permite criar arquivos no formato DjVu, embora não entenda textos russos, ou seja, não reconhece o texto e não o separa em uma camada separada, tratando-o como elementos da imagem. Mas isso não importa muito.

Então, qual é o formato DjVu e para que serve?

Imagine o seguinte exemplo: você tem um livro técnico raro e deseja convertê-lo para o formato digital, ou seja, digitalizá-lo. Não há problemas com a digitalização. Mas poderão surgir outras dificuldades. Quais são os arquivos digitalizados? Estas são as imagens mais comuns, geralmente em formato JPG. O que é qualquer livro técnico: textos, desenhos, fórmulas. Não falaremos de tabelas, pois são as mais próximas do texto. Os programas ABBYY Fine Reader 10.0, ABBYY Scan To Office 2.0, CuneiForm 12 Master e muitos outros são projetados para reconhecimento de texto. Esses programas também podem reconhecer desenhos e importá-los para um documento de texto. Mas aqui existem vários “mas”. Primeiramente, o texto é reconhecido, mas geralmente é importado para um documento de texto na forma de uma fonte diferente daquela em que foi digitado no documento, mas sim aquela selecionada para importação. Se houver muitas fontes em um livro, elas poderão perder seus parâmetros originais. Em segundo lugar, muitos caracteres ainda são reconhecidos com grandes erros ou nem sequer são reconhecidos. Isso se aplica principalmente à fonte grega, sobrescritos e subscritos, etc. Mas avisamos logo no início que íamos digitalizar um livro técnico, ou seja, um livro geralmente recheado de fórmulas diversas. E em terceiro lugar, você provavelmente terá que dizer adeus ao design decorativo do livro ao reconhecer o texto. Tudo isso deverá ser restaurado em um documento de texto após reconhecimento manual, ou seja, por muito tempo. Para fazer isso, você precisa ter exatamente as mesmas fontes no seu PC, perder tempo e, como resultado, ainda não conseguir o estilo de design que estava no livro.

Ou seja, estamos convencidos de que reconhecer um documento técnico complexo muito provavelmente leva a um beco sem saída. Não importa quão poderosos sejam os programas de reconhecimento agora, eles ainda têm limitações.

Então voltamos aos arquivos digitalizados originais, que são armazenados como imagens. Outra forma é criar um livro a partir dessas imagens. Mas as imagens ocupam muito espaço em disco. Armazene um livro de 800 páginas, 2 páginas em um arquivo - 400 arquivos. Se cada arquivo ocupar aproximadamente 200 KB, o tamanho total será de aproximadamente 80 MB.

O formato DjVu permite contornar todas as deficiências do reconhecimento de texto e da criação de um livro a partir de imagens. Este formato ocupa uma posição intermediária entre o reconhecimento de texto e o armazenamento de imagens. As páginas digitalizadas são armazenadas como imagens, mas ocupam aproximadamente 10 vezes menos espaço do que os formatos de imagem mais econômicos. Por exemplo: digitalizamos um livro como uma página espelhada (2 páginas). No formato JPG, o tamanho do arquivo era de aproximadamente 200 KB. Ao converter esta imagem para o formato DjVu, o volume ficou mais de 10 vezes menor: de 16 para 21 KB. No entanto, a qualidade das páginas não se deteriorou. As páginas aparecerão como apareceram na página digitalizada, ou seja, com sombras na dobra. Além disso, o programa DjVu Solo 3.1 permite organizar um livro página por página. Ou seja, o livro passa a ser um todo e não há necessidade de lembrar quais páginas estão armazenadas em qual arquivo.

Nota: falando em sombras nas páginas duplas. Pesquisas realizadas nos últimos anos mostraram que é mais fácil para uma pessoa ler e-books que imitam um livro real.

O programa DjVu Solo 3.1 divide a imagem em três camadas: primeiro plano, fundo e máscara preto e branco. A máscara armazena o texto primeiro. Isso é feito da seguinte forma: os caracteres da mesma fonte são classificados, e apenas um de cada caractere é lembrado, e no lugar de todos os outros caracteres iguais, são lembrados os endereços de sua localização na página do livro. Assim, é necessária muito menos memória do que para salvar o texto inteiro. Se o texto utilizar várias fontes, a memorização será realizada para cada fonte separadamente. As ilustrações e a textura do papel são preservadas no fundo. Portanto, aqueles caracteres que não são reconhecidos como personagens são lembrados em segundo plano. O volume de um livro de várias páginas é muitas vezes menor que a soma dos volumes de páginas individuais se elas fossem armazenadas em páginas separadas. Este efeito é obtido armazenando apenas uma coleção de caracteres de cada fonte.

Todas as camadas estão localizadas umas sobre as outras e visualmente, ao visualizar a página de um livro, é impossível distingui-las umas das outras.

Pois bem, se o convencemos de que você precisa vitalmente desse formato e com ele se tornará um grande especialista, então avance para o conhecimento.

Obtendo a primeira página de um livro

Após iniciar o programa, a janela de trabalho do programa é aberta (Fig. 156).


Arroz. 156. Janela de trabalho do programa DjVu Solo 3.1

A janela de trabalho abre vazia, pois as imagens das páginas ainda precisam ser obtidas. Você pode obter as imagens originais, não necessariamente usando este programa, mas digitalizá-las em qualquer programa que permita a digitalização. Se a digitalização foi realizada anteriormente, você deve clicar no botão Abrir(Abrir) () e selecione iniciar arquivo gráfico. O programa DjVu Solo 3.1 compreende vários formatos gráficos populares: JPG, GIF, TIFF, BMP, PICT, PNM.

Se você deseja digitalizar as páginas de origem do programa DjVu Solo 3.1, clique no botão Varredura(Varredura) (). Depois disso, é iniciado o programa de digitalização padrão, ou seja, DjVu Solo 3.1 não possui driver de scanner integrado. Após a conclusão da digitalização, a imagem é carregada na janela de trabalho do programa DjVu Solo 3.1. Observe que está sendo carregada uma imagem que ainda não foi convertida para o formato DjVu.

Nota: se você tiver vários scanners conectados ao seu PC, execute o comando ArquivoSelecione a fonte(Arquivo → Selecionar fonte) e selecione um dos scanners.

Para converter a imagem recebida (ou aberta) para o formato DjVu, você precisa executar o comando ArquivoCodificar como DjVu(Arquivo → Converter para DjVu). Salve o arquivo resultante.

Obtendo as próximas páginas de um livro

Para digitalizar a próxima imagem, pressione o botão novamente Varredura(Varredura) (). Cada imagem digitalizada é colocada em uma janela separada. Portanto, após cada digitalização, é necessário converter as imagens resultantes para o formato DjVu, salvar e fechar a janela com tal imagem após salvar. Assim que você tentar salvar a imagem resultante, o programa se oferecerá para converter esta imagem para o formato DjVu ao salvar. Ou seja, você ainda deverá ter um livro aberto com páginas convertidas para DjVu. Para continuar o livro, execute um dos comandos na seção do menu Editar(Editar):

  • Anexar página(s)- inserir páginas no final do livro. Não importa qual página está selecionada na janela de visualização;
  • Inserir página(s) antes- insira páginas antes da página selecionada no painel de visualização;
  • Inserir página(s) depois- insira páginas após a página selecionada no painel de visualização.

Nota: O painel de visualização está localizado no lado esquerdo da janela de trabalho. As páginas são apresentadas em forma de ícones. Para desativar ou reativar o painel de visualização, execute o comando MiniaturasMostrar miniaturas(Ícones → Mostrar ícones). O painel com páginas fica visível se o comando Mostrar miniaturas caixa de seleção está marcada. Para alterar os limites entre o painel de visualização e abrir página, coloque o mouse na linha vertical que separa esses painéis para que apareça uma seta de duas pontas. Clique com o mouse e, sem soltá-lo, arraste para a esquerda ou para a direita.

Depois de executar qualquer um desses comandos, uma janela é aberta Abrir, no qual você precisa selecionar um ou mais arquivos no formato DjVu e clicar no botão Abrir. Depois que páginas individuais são incluídas no livro, os arquivos DjVu originais não são mais necessários e podem ser excluídos. Se várias páginas estiverem conectadas a um livro ao mesmo tempo, os arquivos de origem delas serão selecionados usando a tecla Ctrl: selecione o primeiro arquivo, pressione a tecla Ctrl e, sem soltá-la, clique em todos os arquivos abertos por vez. Solte a tecla Ctrl.

Se algumas páginas foram incluídas no conjunto por engano, elas poderão ser removidas do livro. Selecione essas páginas na lista de páginas e clique com o botão direito nelas. No menu de contexto que aparece, execute o comando Excluir página(s).

Navegação pelas páginas do livro

Para navegar pelas páginas do livro, você pode usar os botões da barra de ferramentas ou os comandos da seção do menu Navegar(Navegação). A seção do menu fornece a lista completa de comandos de navegação (as combinações de teclas são indicadas entre colchetes) (botão na barra de ferramentas):

Modos de visualização da página do livro

Para visualizar páginas por camada na barra de ferramentas e na seção do menu VisualizarMostrar(Visualizar → Exibir) os seguintes modos estão disponíveis:

Se algumas camadas estiverem faltando, essa camada aparecerá vazia na página. Por exemplo, no modo Modo de cor as sombras são visíveis nas páginas opostas. Se você não precisar deles, ative o modo Preto &Branco O modo e a sombra na propagação não serão visíveis.

Ler um livro ou assistir a uma apresentação de slides

Antes de ler um livro, clique na área da página (no lado direito da janela de trabalho). Se você não fizer isso, o comando para ler o livro poderá não estar disponível. Depois disso o comando é executado Apresentação de slidesIniciar apresentação de slides(Apresentação de slides → Iniciar apresentação de slides) ou pressione a tecla F 2 no teclado do seu PC. As páginas do livro são visualizadas em toda a tela do monitor. A virada de página é feita com cliques do mouse. Depois de folhear a última página do livro, o programa retorna à janela do programa de trabalho. Para forçar o retorno à janela do programa em funcionamento, pressione a tecla Esc no teclado do PC. As páginas do livro são visualizadas no modo que foi previamente selecionado na janela de trabalho antes do início da leitura. No entanto, o modo de visualização pode ser alterado durante a leitura de um livro. Para fazer isso, você precisa chamar o menu de contexto das páginas e posicionar o mouse na seção Mostrar(Exibição) e selecione o modo de leitura ou escala de página desejada ( Ampliação(Escala)). No menu de contexto no modo de leitura, você também pode alterar a escala de visualização.

Hiperlinks

Começaremos não com os hiperlinks em si, mas com os temas adjacentes a eles - essas são áreas destacadas. Áreas destacadas são áreas que precisam ser destacadas de alguma forma para que o leitor preste atenção nelas. O destaque é feito em uma cor amarela por padrão. Existe um botão para criar a luz de fundo. Área de destaque(Área de destaque) () na barra de ferramentas. Crie uma área retangular na página na qual deseja destacar algum fragmento da página. Não há necessidade de criar esta área retangular exata, pois é muito mais fácil ajustá-la posteriormente usando a ferramenta Modo de edição(Modo de edição) (). Assim que terminar de criar a área destacada, uma janela será aberta imediatamente. Destacar propriedades da área(Realçar propriedades da área). Veremos os parâmetros desta janela um pouco mais tarde, mas por enquanto basta clicar no botão OK. Selecione uma ferramenta Modo de edição(Modo de edição) (). Depois disso, coloque o ponteiro do mouse em um dos marcadores de canto ou central localizados ao redor do perímetro da área destacada. Após isso deverá aparecer uma seta bidirecional (Fig. 157). Clique e arraste o mouse na direção desejada. Para excluir uma área de destaque, clique com o botão direito sobre ela e no menu de contexto que aparece, execute o comando HiperlinksExcluir(Hiperlinks → Excluir). Para editar os parâmetros de uma área de destaque, chame o menu de contexto desta área e execute o comando HiperlinksEditar(Hiperlinks → Editar).

Os hiperlinks permitem que você crie em um livro Informações adicionais sem aumentar o tamanho do arquivo no qual o livro está armazenado. Existem três ferramentas para criar hiperlinks: Hiperlink retangular(Hiperlink retangular) (), Hiperlink oval(Hiperlink oval) (), Hiperlink de polígono(Hiperlink poligonal) (). Áreas retangulares e ovais são criadas diagonalmente de um canto ao outro. Uma área de hiperlink poligonal é criada clicando nos cantos do polígono. A conclusão da criação é feita clicando duas vezes com o mouse. Após criar o hiperlink, uma janela se abre Propriedades do hiperlink(Propriedades do hiperlink), cujos parâmetros estamos ignorando por enquanto. Clique no botão OK.

Depois de criar um hiperlink, suas bordas podem ser facilmente ajustadas usando a ferramenta Modo de edição(Modo de edição) (). A visualização de hiperlinks só pode ser feita no modo de visualização do livro. Para fazer isso, clique no botão Modo de pré-visualização(Modo de pré-visualização) (). Quando você passa o mouse sobre a área do hiperlink, uma dica de ferramenta aparece (Fig. 158). Para finalizar a visualização da dica, clique com o mouse, caso contrário a dica permanecerá na tela, não apenas na página onde está localizada a área do hiperlink, mas em qualquer página do livro. Até que o mouse seja clicado, ou seja, até que o hiperlink anterior seja fechado, você poderá ter problemas para visualizar o próximo link.

Definir opções para hiperlinks e áreas de destaque

Depois de criar hiperlinks ou áreas de destaque, uma janela é aberta Propriedades do hiperlink(Propriedades do hiperlink) ou Destacar propriedades da área(Realçar propriedades da área). Até agora não configuramos os parâmetros nestas janelas, mas clicamos imediatamente no botão OK. Vejamos esses parâmetros na tabela (Tabela 4).

Tabela 4. Configurações para hiperlinks e áreas de destaque

Propósito

Oculte a borda para que não fique visível. Se a opção Sempre visível estiver ativada, a borda ainda estará visível no modo de visualização

Uma linha com 1 pixel de espessura. Esta é a configuração mais rápida

Uma linha grossa de 1 pixel da cor selecionada

Sombra gravada

A fronteira parece submersa

Sombra gravada

A fronteira parece elevada

Determina a largura da sombra quando Shadow In, Shadow Out, Shadow Etched In ou Shadow Etched Out são selecionados.

Cor

Aparece quando você seleciona Borda Simples e disponibiliza o botão Escolher Cor, necessário para selecionar a cor de um hiperlink ou destacar a borda de destaque

Sempre visível

Área de destaque

A opção habilitada ativa o botão Escolher cor

Escolha a cor

Clique no botão para abrir a paleta de cores e selecione uma cor de preenchimento para o hiperlink ou área de destaque

Link para

Número da página ou nome da página

Especifica o número ou nome da página quando você cria um link para outra página no mesmo documento

Especifica o endereço completo (incluindo o prefixo http://) quando você vincula a um URL

Alvo

Determina onde a página deve ser exibida quando você vincula a um URL (mesmo quadro ou janela, nova janela ou local diferente)

Em um campo multilinha Descrição Especifique o texto da dica de ferramenta que aparecerá quando você passar o mouse sobre uma área de hiperlink ou área de destaque.

Imprimindo um documento

Para imprimir um documento no formato DjVu, siga um destes procedimentos:

Execute o comando ArquivoImprimir(Arquivo → Imprimir) no menu principal;

Após realizar qualquer uma dessas ações, uma janela será aberta Selo(Fig. 159).

Na lista Nome impressora está selecionada. Observe que uma impressora pode ser não apenas uma impressora real, mas também virtual. Você pode usar uma impressora virtual para converter um arquivo do formato DjVu para o formato PDF. Por exemplo, pode ser necessário converter um arquivo do formato DjVu para o formato Microsoft Word. Você não pode converter diretamente, mas pode primeiro converter o arquivo para o formato PDF e depois converter do formato PDF para o formato Microsoft Word. Por exemplo, isso pode ser feito usando o programa ABBYY Transformer 3.0.

No painel Faixa de impressão especifique as páginas a serem impressas. Para iniciar a impressão, clique no botão OK.


Principal